Das Inhaltsverzeichnis:

2 editorial
6 Heinrich Böll – ein Newsletter
8 „passiert - notiert“. Jürgen Kullmanns

    Irland-Notizen
9 Reiseskizzen Irland. Von Dombaumeister

   Heinz Dohmen
12 Cliffs of Moher – „So oder so oder so“I
23 Keltisches Jahr: Lughnasa (Teil 4/4)
28 Horst Stern – Schwimmer gegen den

    Strom
32 kaz – die Kleinanzeigen
32 impressum
33 remember
34 Timm Koch – Ein Ossi in Irland (Teil 5)
41 Irish Railways – „So oder so oder so“II
42 Heinrich Böll-Reise 1: Ein illustrierter Erlebnisbericht von Susanne Morlock
52 EBZ/Gaeltacht-Reise zum Temple Bar TradFest 2018 – final call
53 up north
58 rezis neue Platten aus Irland
60 Irische Jahreszeiten
67 dialann (Nachträge)
69 Irische Politik: Der Nächste, bitte
72 lesezeichen
76 lesezeichen-Spezial: The Book of Kells
79 EBZ/Gaeltacht-Reise: Dublin–Westport–Clew Bay
84 EBZ/Gaeltacht-Reise: „Auf zu neuen Ufern“ – Märchen, Mythos & Magie in

     Cerridwens Kessel
86 Che Guevara in Shannon! – „So oder so oder so“III
90 Irlands Westen: Ein Test mit irland journal-LeserInnen
93 Irische Tagebücher: Ökologie pur
96 Dublin ‘kurz+bündig’ – „So oder so oder so“IV
98 film
100 Heinrich Böll-Reise 2: Ulrich Ahrensmeier über die Memorial Tour 2017 auf

       Achill Island
104 Das Bewleys Oriental Café erstrahlt in neuem Glanz

Wie (ausführlich) wollt Ihr in Zukunft informiert werden? Ein Experiment des irland journals.